1
00:00:09,217 --> 00:00:10,927
<i>سابقًا في</i> لماذا تقتل النساء..

2
00:00:11,010 --> 00:00:12,679
لقد ضخوا معدتي.

3
00:00:12,762 --> 00:00:14,139
أنا لا أدفع مقابل ذلك.

4
00:00:14,222 --> 00:00:15,932
ليس عند التجشؤ الجيد
لكان قد أنقذك.

5
00:00:16,015 --> 00:00:16,933
<i>لقد عرفته منذ بعض الوقت</i>

6
00:00:17,016 --> 00:00:18,601
حول تصرفات كارل الطائشة.

7
00:00:18,685 --> 00:00:20,770
كنت ألتقط
التنظيف الجاف الخاص بي،

8
00:00:20,854 --> 00:00:23,231
وكانت هناك سيارته
متوقفة عبر الشارع

9
00:00:23,314 --> 00:00:24,983
في بعض الفنادق غير الطبيعية.

10
00:00:25,066 --> 00:00:26,151
ما زلت تريد
لممارسة الحب بالنسبة لي؟

11
00:00:26,234 --> 00:00:27,861
- نعم.
- أنا حر اليوم الساعة 4:00.

12
00:00:27,944 --> 00:00:28,820
أين يجب أن نذهب؟

13
00:00:28,903 --> 00:00:31,072
أنت رجل الآن؛
اكتشف ذلك.

14
00:00:33,324 --> 00:00:36,035
ليس هناك طريقة أحصل عليها
في وكر الجنس المحمول الخاص بك.

15
00:00:39,122 --> 00:00:40,498
يبدو أنك اه... نشيطا.

16
00:00:40,582 --> 00:00:41,958
هل أنا؟

17
00:00:42,041 --> 00:00:44,210
هل شرعت في
نظام تمرين جديد؟

18
00:00:44,294 --> 00:00:48,131
أخطط للعمل بها
بقدر ما أستطيع.

19
00:00:48,214 --> 00:00:49,007
<ط> في اليوم الآخر،
كانت مستمرة ومستمرة</i>

20
00:00:49,090 --> 00:00:50,133
<i>حول المبلغ
لقد أحببت فيلمي.</i>

21
00:00:50,216 --> 00:00:52,594
هل تعرف ماذا؟ لقد فعلنا ذلك بالفعل
حصلت على زواج مفتوح..

22
00:00:52,677 --> 00:00:54,053
سأطلب منها طريقة ثلاثية.

23
00:00:54,137 --> 00:00:55,638
إذا قالت لا...

24
00:00:55,722 --> 00:00:57,974
تقول نعم.

25
00:00:58,057 --> 00:00:59,476
يا إلهي.

26
00:00:59,559 --> 00:01:00,810
<i>هل تحبها؟</i>

27
00:01:00,894 --> 00:01:02,604
<i>لم تشعر بالأمان مؤخرًا</i>

28
00:01:02,687 --> 00:01:04,481
- بسبب حياتك المهنية.
- هل أنت في الحب معها؟

29
00:01:04,564 --> 00:01:05,607
لا.

30
00:01:05,690 --> 00:01:07,150
<i>هل لديك رجل متزوج</i>

31
00:01:07,233 --> 00:01:08,526
<i>أخبرتك من قبل</i>

32
00:01:08,610 --> 00:01:09,861
لماذا يشعر بالحاجة إلى الغش؟

33
00:01:09,944 --> 00:01:11,529
لقد كان يشعر بالملل مع زوجته.

34
00:01:11,613 --> 00:01:13,490
إنه دليل.
للمتزوجين.

35
00:01:13,573 --> 00:01:14,657
هذه هي الصور القذرة.

36
00:01:14,741 --> 00:01:15,784
إنها علمية.

37
00:01:15,867 --> 00:01:17,869
لا بد لي من التركيز.

38
00:01:20,955 --> 00:01:22,040
أوه، أوه، أوه!

39
00:01:23,750 --> 00:01:25,126
روب، من فضلك لا تذهب.

40
00:01:25,210 --> 00:01:27,337
لقد كان هذا
ليلة حرجة.

41
00:01:27,420 --> 00:01:29,130
أحتاج إلى الظهور.

42
00:01:29,214 --> 00:01:31,132
يجب أن يكونوا عملاء مهمين.

43
00:01:31,216 --> 00:01:32,467
لا تنتظر.

44
00:02:48,793 --> 00:02:51,588
يبدأ ببطء شديد.

45
00:02:51,671 --> 00:02:53,381
بنظرة.

46
00:02:53,464 --> 00:02:55,216
أو لفتة.

47
00:02:55,300 --> 00:02:57,635
ومرة الدعوة
مقبول...

48
00:02:58,678 --> 00:03:00,597
يبدأ التانغو.

49
00:03:05,518 --> 00:03:07,770
إنها رقصة الترقب.

50
00:03:07,854 --> 00:03:11,149
- الإغواء.
- يرغب.

51
00:03:12,483 --> 00:03:15,194
والحب.

52
00:03:23,494 --> 00:03:26,414
كما تعلمون، يقول البعض
يستغرق الأمر اثنين لرقصة التانغو.

53
00:03:26,497 --> 00:03:30,793
لكن في بعض الأحيان،
يكمن في الظلام...

54
00:03:30,877 --> 00:03:32,670
هو الثلث.

55
00:03:44,933 --> 00:03:46,976
الآن، إذا اخترت
لأرقص معه،

56
00:03:47,060 --> 00:03:49,646
كن مستعدا للتعامل
مع العواقب.

57
00:03:49,729 --> 00:03:53,316
للعاطفة يمكن
أنتقل إلى الغيرة.

58
00:03:53,399 --> 00:03:56,027
يمكن أن يصبح الحب عنيفًا.

59
00:04:04,243 --> 00:04:07,830
نعم. التانغو موجود
لتذكيرنا

60
00:04:07,914 --> 00:04:10,500
أعظم قصص الحب...

61
00:04:10,583 --> 00:04:14,337
تنتهي بالموت.

62
00:04:24,013 --> 00:04:25,348
مجرد تذكير،

63
00:04:25,431 --> 00:04:27,642
لقد حصلت على هذا المشروع
المقرر غدا.

64
00:04:27,725 --> 00:04:29,686
إذن ستعمل لوقت متأخر مرة أخرى؟

65
00:04:29,769 --> 00:04:30,979
يخاف ذلك.

66
00:04:32,230 --> 00:04:33,731
آسف يا عزيزي.

67
00:04:33,815 --> 00:04:36,567
ما هي كبيرة الخاص بك
خطط لهذا اليوم؟

68
00:04:36,651 --> 00:04:39,320
أوه، لا شيء مثير للاهتمام.

69
00:04:39,404 --> 00:04:42,073
بحاجة إلى النزول
عمال التنظيف الجاف.

70
00:04:42,156 --> 00:04:45,952
بعد ذلك سأذهب
إلى السوق لبعض التسوق.

71
00:04:46,035 --> 00:04:49,038
وبعد ذلك قد أتناول الغداء
مع صديق جديد.

72
00:04:53,793 --> 00:04:55,336
هذا هو رقم هاتفك.

73
00:04:55,420 --> 00:04:56,671
أوه، اعتقدت
يجب أن تحصل عليه،

74
00:04:56,754 --> 00:04:58,006
الآن بعد أن حصلنا على
أن نكون أصدقاء.

75
00:04:58,089 --> 00:05:00,008
بهذه الطريقة،
إذا كنت في حاجة إلى شخص ما

76
00:05:00,091 --> 00:05:01,342
للذهاب معك إلى السينما..

77
00:05:01,426 --> 00:05:03,177
يمكنني الاتصال بك. فهمتها.

78
00:05:03,261 --> 00:05:07,056
الآن، أستأجر غرفة
من زوجين جميلين.

79
00:05:07,140 --> 00:05:08,725
اسم الزوجة

80
00:05:08,808 --> 00:05:10,059
هي شيلا أيضاً

81
00:05:10,143 --> 00:05:11,394
- أوه.
- إذن،

82
00:05:11,477 --> 00:05:13,271
إذا اتصلت وهي ترد..

83
00:05:13,354 --> 00:05:15,064
ثم سأطلب
للشيلة الأخرى.

84
00:05:15,148 --> 00:05:17,025
بالضبط. مشغول هذا الأسبوع؟

85
00:05:17,108 --> 00:05:20,611
اه، جدول أعمالي مفتوح جدًا،
باستثناء هذه الليلة.

86
00:05:22,030 --> 00:05:23,740
لدي موعد.

87
00:05:23,823 --> 00:05:26,409
مع رجلك المتزوج؟

88
00:05:26,492 --> 00:05:28,703
أنهى بعض المشاريع الكبيرة
في العمل. للاحتفال،

89
00:05:28,786 --> 00:05:32,415
لقد حصل لنا على تحفظات
في هذا النادي الليلي الفاخر حقًا.

90
00:05:32,498 --> 00:05:35,084
هو يخرجك؟

91
00:05:35,168 --> 00:05:36,919
في الأماكن العامة؟

92
00:05:37,003 --> 00:05:40,256
لأول مرة.
انها مثل صديقها الحقيقي.

93
00:05:41,549 --> 00:05:43,801
أليس هذا لطيفا؟

94
00:05:48,347 --> 00:05:49,640
ما الذي تبتسم عنه؟

95
00:05:49,724 --> 00:05:51,142
يا لسخافة الأمر كله.

96
00:05:51,225 --> 00:05:52,894
أنا أمارس أفضل جنس
من حياتي

97
00:05:52,977 --> 00:05:55,563
في الجزء الخلفي من شاحنة تقديم الطعام.

98
00:05:56,898 --> 00:05:59,275
حسنا، ربما عندما السيد جروف
يتحرك للخارج،

99
00:05:59,358 --> 00:06:02,320
يمكننا أن نبدأ
تفعل هذا في سريرك.

100
00:06:02,403 --> 00:06:03,946
نعم...

101
00:06:04,030 --> 00:06:05,948
إذن بخصوص ذلك...

102
00:06:06,032 --> 00:06:11,037
ربما يقيم كارل في منزلي
أطول مما ناقشناه.

103
00:06:14,123 --> 00:06:17,293
كم أطول؟ اسبوع؟

104
00:06:17,376 --> 00:06:19,128
أطول.

105
00:06:19,212 --> 00:06:21,130
اسبوعين؟

106
00:06:21,214 --> 00:06:24,342
فهو لن يغادر حتى
بعد زفاف ابنتي.

107
00:06:25,384 --> 00:06:26,469
قف، قف، قف.

108
00:06:28,096 --> 00:06:29,514
هذا بعد شهرين.

109
00:06:29,597 --> 00:06:32,433
حسنا، أنا لا أمانع الشاحنة.

110
00:06:32,517 --> 00:06:33,768
لا، هذا ليس هذا هو الهدف.

111
00:06:33,851 --> 00:06:36,813
سيموني، لقد غش
عليك مع الرجال

112
00:06:36,896 --> 00:06:38,648
لماذا تسمح له بالبقاء
لمدة خمس ثواني أخرى؟

113
00:06:38,731 --> 00:06:40,525
حسناً، لقد حاولت طرده.

114
00:06:40,608 --> 00:06:43,069
- ولن يذهب؟
- قال إنني إذا جعلته يغادر،

115
00:06:43,152 --> 00:06:44,904
سيقول كل ما عندي
الأصدقاء كان مثلي الجنس

116
00:06:44,987 --> 00:06:47,156
وتحرجني
قبل الزفاف.

117
00:06:47,240 --> 00:06:48,616
إذن هو يهددك؟

118
00:06:48,699 --> 00:06:52,328
لا، انها مجرد
القليل من الابتزاز الخفيف.

119
00:06:53,746 --> 00:06:56,999
حسنًا.
سأعتني بهذا.

120
00:06:57,083 --> 00:06:59,001
ماذا يعني ذلك؟

121
00:06:59,085 --> 00:07:02,505
لا شئ. سأقنع فقط
له أنه يرتكب خطأ.

122
00:07:02,588 --> 00:07:04,132
هذا رائعتين.

123
00:07:04,215 --> 00:07:05,341
مهلا، أنا جاد.

124
00:07:05,424 --> 00:07:07,009
من فضلك، اسمحوا لي أن أساعد.

125
00:07:07,093 --> 00:07:09,303
بالتأكيد لا.

126
00:07:09,387 --> 00:07:11,055
لن أكسر أي عظام.

127
00:07:12,140 --> 00:07:15,143
أنا فقط سأفعل
ثني بعض الأشياء.

128
00:07:15,226 --> 00:07:18,813
تومي، كيف تتوقع لدينا
قضية سرية لتبقى سرية

129
00:07:18,896 --> 00:07:20,356
ذات مرة كنت
اعتقلته الشرطة

130
00:07:20,439 --> 00:07:22,358
لضرب زوجي؟

131
00:07:22,441 --> 00:07:24,193
كنت فقط بصق الكرة.

132
00:07:24,277 --> 00:07:26,612
حسنا، أنا أقدر
العاطفة,

133
00:07:26,696 --> 00:07:29,448
لكن احفظه للشاحنة.

134
00:07:33,327 --> 00:07:35,037
ما زلت أحب
للقاء كارل وحده

135
00:07:35,121 --> 00:07:36,831
في زقاق مظلم في إحدى الليالي.

136
00:07:36,914 --> 00:07:38,541
حذرا.

137
00:07:38,624 --> 00:07:41,460
ربما يستمتع بذلك.

138
00:07:48,134 --> 00:07:51,304
نعم. أم، لا، أنا أفهم،

139
00:07:51,387 --> 00:07:53,723
إنه مجرد ما مررت به
الترسيب مرتين

140
00:07:53,806 --> 00:07:55,641
ولم أستطع
العثور على أي شيء مفيد.

141
00:07:55,725 --> 00:07:57,768
ايلي.

142
00:07:59,645 --> 00:08:00,730
ايلي.

143
00:08:00,813 --> 00:08:02,565
- أوه، مهلا.
- نعم.

144
00:08:02,648 --> 00:08:04,233
سوف أتحقق مرة أخرى.

145
00:08:04,317 --> 00:08:07,236
بالتأكيد.

146
00:08:07,320 --> 00:08:09,071
ما هذا؟

147
00:08:09,155 --> 00:08:11,449
حصلت عليه هذا الصباح.
انها حلوة جدا، أليس كذلك؟

148
00:08:11,532 --> 00:08:13,659
اه، لا تفعل ذلك بالفعل
لديك الغيتار؟

149
00:08:13,743 --> 00:08:16,412
نعم، لا يا عزيزي، هذا باس.

150
00:08:16,495 --> 00:08:19,081
خمسة سلاسل، يبدو
مختلفة تماما. تحقق من ذلك.

151
00:08:22,335 --> 00:08:24,378
- رائع جدا.
- نعم.

152
00:08:24,462 --> 00:08:26,672
- أوه، هل ستذهبين إلى المطبخ؟
- نعم.

153
00:08:26,756 --> 00:08:27,798
هل يمكنك أن تحضر لي صودا؟

154
00:08:27,882 --> 00:08:28,966
بالتأكيد.

155
00:08:29,050 --> 00:08:30,801
مع الثلج المجروش؟

156
00:08:30,885 --> 00:08:32,887
- مم هم.
- أحبك.

157
00:08:36,515 --> 00:08:38,935
يا.

158
00:08:39,018 --> 00:08:41,395
يا. هل سمعت الأخبار الكبيرة؟

159
00:08:41,479 --> 00:08:43,105
اشترى إيلي الجهير.

160
00:08:43,189 --> 00:08:45,024
أوه، سمعت.

161
00:08:45,107 --> 00:08:47,443
يعتقد أنها ستساعده
العمل من خلال كتلة كاتبه.

162
00:08:47,526 --> 00:08:49,946
عظيم. هكذا انتهى الأمر
مع جيتاره الآخر،

163
00:08:50,029 --> 00:08:51,739
أجهزة إكس بوكس ​​والبيضاوي.

164
00:08:51,822 --> 00:08:53,157
فهمتها.

165
00:08:53,241 --> 00:08:56,285
إذن، كيف كان يومك؟

166
00:08:56,369 --> 00:08:58,246
مم.

167
00:08:58,329 --> 00:09:00,957
لقد كان مشغولا بجنون. لم أفعل
حتى الحصول على فرصة لتناول الغداء.

168
00:09:01,040 --> 00:09:03,000
يا إلهي، عليك أن تجرب هذا.

169
00:09:03,084 --> 00:09:04,460
هنا.

170
00:09:04,543 --> 00:09:06,629
الطقس حار. حذرا.

171
00:09:06,712 --> 00:09:08,631
ط ط ط.

172
00:09:08,714 --> 00:09:10,633
- هذا مذهل.
- انها جيدة، أليس كذلك؟

173
00:09:10,716 --> 00:09:15,137
نعم. لذلك، لم يحصل إيلي
هل تم إنجاز أي عمل اليوم؟

174
00:09:15,221 --> 00:09:16,973
لست متأكدا.
كنت أقوم بالمهمات.

175
00:09:17,056 --> 00:09:19,141
- لماذا لا تسأله؟
- لا.

176
00:09:19,225 --> 00:09:21,102
إذا سألت إيلي
"هل أنجزت أي كتابة؟"

177
00:09:21,185 --> 00:09:23,813
ما يسمعه هو
"تذمر، تذمر، تذمر، تذمر، تذمر."

178
00:09:23,896 --> 00:09:27,400
- اه.
- لن أقول شيئًا وأكون داعمًا.

179
00:09:27,483 --> 00:09:29,860
هذه هي ابتسامتي الداعمة.
قل لي ما هو رأيك.

180
00:09:31,779 --> 00:09:32,863
إنه أمر مرعب.

181
00:09:36,409 --> 00:09:38,327
مهلا، لدي فكرة.

182
00:09:38,411 --> 00:09:40,997
بعد العشاء، دعونا نذهب للرقص.

183
00:09:41,080 --> 00:09:42,665
- الليلة؟
- نعم. هناك هذا النادي الجديد

184
00:09:42,748 --> 00:09:45,543
في سيلفر ليك
لقد كنت أموت للتحقق من ذلك.

185
00:09:45,626 --> 00:09:47,461
لدي الكثير من القراءة
للقيام بالعمل.

186
00:09:47,545 --> 00:09:49,088
أوه، هيا.

187
00:09:49,171 --> 00:09:51,507
لقد كنت متوتراً جداً،
وأنا لا أستطيع أن أتذكر

188
00:09:51,591 --> 00:09:53,718
آخر مرة
ذهبنا للرقص معًا.

189
00:09:53,801 --> 00:09:57,680
يمكنني استغلال بعض الوقت بمفردي،
فقط أنت وأنا.

190
00:09:57,763 --> 00:09:59,140
- حقًا؟
- مم هم.

191
00:09:59,223 --> 00:10:01,058
حتى نتمكن من الذهاب إلى النوادي؟

192
00:10:01,142 --> 00:10:04,228
- النوادي؟
- ايلي.

193
00:10:04,312 --> 00:10:05,896
اعتقدت أنك كنت
العزف على الجهير الخاص بك.

194
00:10:05,980 --> 00:10:07,523
اعتقدت أنك كنت
الاستيلاء على لي الصودا.

195
00:10:07,606 --> 00:10:08,733
كنت الوصول إلى ذلك.

196
00:10:08,816 --> 00:10:10,484
إذن أنتم يا رفاق
سوف يذهبون إلى النوادي، هاه؟

197
00:10:12,069 --> 00:10:13,571
نعم. نعم نحن كذلك.

198
00:10:13,654 --> 00:10:15,239
حسنًا. أنا في.

199
00:10:15,323 --> 00:10:17,283
إيلي، أنت لا ترقص.

200
00:10:17,366 --> 00:10:20,161
أنا أرقص. في طريقي.

201
00:10:20,244 --> 00:10:23,205
عندما ترقص، أنت كذلك
في طريق الجميع.

202
00:10:23,289 --> 00:10:26,208
أوه...

203
00:10:26,292 --> 00:10:28,461
ماذا؟ يا رفاق حقا
لا تريد مني أن آتي؟

204
00:10:29,462 --> 00:10:30,880
لا، لا، لا.

205
00:10:30,963 --> 00:10:32,715
نحن نحب لك
ليأتي. يمين؟

206
00:10:32,798 --> 00:10:34,842
قطعاً.

207
00:10:36,594 --> 00:10:39,764
قف. ابتسامة مخيفة.

208
00:10:45,144 --> 00:10:47,897
كارل؟

209
00:10:47,980 --> 00:10:50,066
ها هي.

210
00:10:51,108 --> 00:10:52,902
نعومي.

211
00:10:52,985 --> 00:10:55,237
هل كانت لدينا خطط؟

212
00:10:55,321 --> 00:10:56,614
لا، لقد دخلت للتو
مع سؤال.

213
00:10:56,697 --> 00:10:58,074
قال كارل أنك ذهبت
إلى مكتب البريد،

214
00:10:58,157 --> 00:10:59,325
وهكذا انتظرت.

215
00:10:59,408 --> 00:11:00,576
لمدة ساعة.

216
00:11:00,659 --> 00:11:02,787
نعم. نحن بحاجة
للحديث عنه

217
00:11:02,870 --> 00:11:04,372
الترفيه
من أجل الفائدة.

218
00:11:04,455 --> 00:11:06,582
فائدة.

219
00:11:06,665 --> 00:11:08,542
لضحايا الحروق.

220
00:11:08,626 --> 00:11:09,877
يا إلهي.

221
00:11:09,960 --> 00:11:11,212
لقد نسيت كل شيء عن ذلك.

222
00:11:11,295 --> 00:11:13,381
سيموني، أنت المسؤول
من الزخارف.

223
00:11:13,464 --> 00:11:15,216
لا بأس. أمرت
كل شيء منذ أسابيع.

224
00:11:15,299 --> 00:11:18,636
لقد كان ذهني في مكان آخر
بسبب الأحداث الأخيرة.

225
00:11:18,719 --> 00:11:20,513
هل مازلت مستيقظا
لرقمك؟

226
00:11:20,596 --> 00:11:23,849
وعد سيمون الاثنين
سوف تعيد رقصتك.

227
00:11:23,933 --> 00:11:24,934
من البلاد
عرض المواهب بالنادي.

228
00:11:25,017 --> 00:11:27,228
أوه، هل هي؟

229
00:11:27,311 --> 00:11:31,065
لست متأكدًا من أنني مستعد لذلك الآن،
نظرا للأحداث الأخيرة.

230
00:11:31,148 --> 00:11:32,441
حسنا، إذا لم تفعل ذلك
افعل شيئًا،

231
00:11:32,525 --> 00:11:35,236
إيدا فورد تهدد
لغناء الأوبرا.

232
00:11:35,319 --> 00:11:38,280
أوه عزيزتي. لم تحرق
الضحايا عانى بما فيه الكفاية؟

233
00:11:38,364 --> 00:11:39,448
حسنًا.

234
00:11:39,532 --> 00:11:41,617
سوف نقوم بالأداء.

235
00:11:41,700 --> 00:11:42,952
أنا سعيد للغاية.

236
00:11:43,035 --> 00:11:45,246
وتذكر:

237
00:11:45,329 --> 00:11:48,749
إذا كنت في حاجة من أي وقت مضى
للحديث عن أي شيء،

238
00:11:48,833 --> 00:11:51,752
أنا دائما هنا.

239
00:11:51,836 --> 00:11:54,588
نعم. يبدو أنك كذلك بالتأكيد.

240
00:11:56,966 --> 00:11:59,093
لماذا سمحت لها بالدخول؟

241
00:11:59,176 --> 00:12:00,970
أنا واحد
الذي ينبغي أن يكون منزعجا.

242
00:12:01,053 --> 00:12:03,431
لماذا لم تخبرني
ناعومي رأت سيارتي في فندق؟

243
00:12:03,514 --> 00:12:04,682
نحن محظوظون أن هذا كل ما رأته.

244
00:12:04,765 --> 00:12:05,766
لو عرفت
كنت تعاني

245
00:12:05,850 --> 00:12:07,643
جنس مجهول
مع رجال غريبين..

246
00:12:07,726 --> 00:12:09,645
لم يكن مجهولا أبدا.

247
00:12:09,728 --> 00:12:11,439
وعدد قليل منهم فقط
كانت غريبة.

248
00:12:12,898 --> 00:12:15,484
أنا لست الجمهور
لتلك النكتة.

249
00:12:17,862 --> 00:12:20,197
- ماذا <i>تعمل</i>؟
- الفائدة في يومين.

250
00:12:20,281 --> 00:12:21,365
نحن بحاجة إلى التدرب.

251
00:12:21,449 --> 00:12:22,324
اه، ماذا كنت أفكر؟

252
00:12:22,408 --> 00:12:24,285
لا أستطيع الرقص معك،
ما زلت غاضبة.

253
00:12:24,368 --> 00:12:26,370
سوف تنسى كل ذلك

254
00:12:26,454 --> 00:12:27,538
عندما نكون المركز
من الاهتمام،

255
00:12:27,621 --> 00:12:28,998
غرق في التصفيق.

256
00:12:29,081 --> 00:12:30,291
توقف عن محاولة سحر طريقك
العودة إلى قلبي.

257
00:12:30,374 --> 00:12:31,709
لن ينجح الأمر.

258
00:12:31,792 --> 00:12:33,169
الآن، كما ترى،
أعتقد أنك نسيت

259
00:12:33,252 --> 00:12:34,795
كم من المرح لدينا معا.

260
00:12:34,879 --> 00:12:36,797
وأنا مصمم
لتذكيرك.

261
00:12:36,881 --> 00:12:39,884
لماذا تحاول جاهدا
التمسك بي؟

262
00:12:39,967 --> 00:12:41,844
لأنني أحبك يا حبيبي.

263
00:12:41,927 --> 00:12:43,637
حسنًا، لست متأكدًا من أن هذا كافٍ.

264
00:12:43,721 --> 00:12:46,348
حسنًا، جرب هذا
للحجم.

265
00:12:46,432 --> 00:12:48,267
أنا فعلا معجب بك.

266
00:12:48,350 --> 00:12:50,561
كم عدد أزواجك
يمكن أن أقول ذلك؟

267
00:13:02,948 --> 00:13:04,992
أوه، مهلا. أوه، شكرا.

268
00:13:06,494 --> 00:13:07,995
أوه، حماقة.

269
00:13:08,078 --> 00:13:09,538
ماذا؟ ما هو الخطأ؟

270
00:13:09,622 --> 00:13:10,873
أعتقد أنني رأيت للتو
وكيل أعمالي.

271
00:13:10,956 --> 00:13:13,542
لامار هنا؟
لماذا لا تذهب وتقول مرحبا؟

272
00:13:13,626 --> 00:13:14,752
لا، هو فقط سيفعل
تعطيني وقتا عصيبا

273
00:13:14,835 --> 00:13:15,794
حول الانتهاء من السيناريو.

274
00:13:15,878 --> 00:13:18,380
هناك طريقة سهلة
لإبعاده عن ظهرك

275
00:13:18,464 --> 00:13:21,175
- ما هذا؟
- قم بإنهاء البرنامج النصي الخاص بك.

276
00:13:21,258 --> 00:13:23,052
هذا النوع من المواقف هو السبب

277
00:13:23,135 --> 00:13:25,429
أقدمك للناس
كزوجتي الأولى.

278
00:13:25,513 --> 00:13:28,015
نعم، هذا مضحك.

279
00:13:28,098 --> 00:13:29,558
هل كل شيء على ما يرام؟

280
00:13:29,642 --> 00:13:32,061
نعم. أنا فقط أريد حقا
للرقص معك الآن.

281
00:13:32,144 --> 00:13:33,395
- نعم، دعونا نفعل ذلك.
- تمام.

282
00:13:33,479 --> 00:13:35,856
- تعال.
- اليشم!

283
00:13:35,940 --> 00:13:37,399
يا إلهي!

284
00:13:37,483 --> 00:13:38,859
ويشا! يا إلهي!

285
00:13:40,694 --> 00:13:42,696
هل قالت "ويشا"؟

286
00:13:42,780 --> 00:13:44,281
- أعتقد ذلك.
- يا رفاق.

287
00:13:44,365 --> 00:13:46,367
هؤلاء هم أصدقائي،
الصفصاف وميشا.

288
00:13:46,450 --> 00:13:49,578
ويشا. اه، فهمت.

289
00:13:49,662 --> 00:13:51,247
هؤلاء أه تايلور وإيلي.

290
00:13:51,330 --> 00:13:52,831
كيف تعرفان جايد؟

291
00:13:52,915 --> 00:13:54,792
أوه...

292
00:13:54,875 --> 00:13:56,085
التقينا بها العام الماضي.

293
00:13:56,168 --> 00:13:58,087
أوه، وكان
الحب من النظرة الأولى.

294
00:13:58,170 --> 00:14:00,005
يا إلهي يا رفاق!

295
00:14:00,089 --> 00:14:02,633
يا فتاة، أنظري
سخيف مذهلة.

296
00:14:02,716 --> 00:14:05,427
مم، عندما سخيف
أليس كذلك؟

297
00:14:05,511 --> 00:14:07,179
سخيف أبدا.

298
00:14:12,309 --> 00:14:15,271
لدي شعور بأننا
لم تكن المجموعة الثلاثية الأولى لـ Jade.

299
00:14:15,354 --> 00:14:16,397
مم-هممم.

300
00:14:20,025 --> 00:14:21,694
انا لم احصل عليها.
لماذا تريد

301
00:14:21,777 --> 00:14:23,571
لبدء الشحوب
مع هذا المتشرد؟

302
00:14:23,654 --> 00:14:26,282
لأنني أريد أن أوقفها
من رؤية زوجي

303
00:14:26,365 --> 00:14:28,284
وكيف يتم شرائها
الفشار في ريالتو

304
00:14:28,367 --> 00:14:29,451
هل ستجعل ذلك يحدث؟

305
00:14:29,535 --> 00:14:31,161
أحاول أن
تأسيس الثقة.

306
00:14:31,245 --> 00:14:33,747
إذا جاء شخص غريب و
قلت أن فستانك كان قبيحاً

307
00:14:33,831 --> 00:14:35,124
ماذا ستقول؟

308
00:14:35,207 --> 00:14:37,126
أود أن أقول اللعنة.

309
00:14:37,209 --> 00:14:38,752
ولكن إذا كان صديقا عزيزا
اقترح بلطف

310
00:14:38,836 --> 00:14:40,754
البرتقال ليس كذلك
افضل لون لديك؟

311
00:14:42,381 --> 00:14:43,799
سأتخلص من الفستان.

312
00:14:44,883 --> 00:14:46,468
إذا أردت إقناع أبريل

313
00:14:46,552 --> 00:14:48,637
انها ليست فيها
المصلحة الفضلى

314
00:14:48,721 --> 00:14:49,888
لمواعدة رجل متزوج،

315
00:14:49,972 --> 00:14:52,141
أولا يجب أن أصبح
المقرب لها.

316
00:14:52,224 --> 00:14:54,518
مستشارها المقرب.

317
00:14:56,228 --> 00:14:57,313
تمام.

318
00:14:57,396 --> 00:14:58,981
إذن متى يفعل هذا
صداقة جديدة

319
00:14:59,064 --> 00:15:01,150
- تبدأ في الازدهار؟
- الليلة.

320
00:15:01,233 --> 00:15:03,193
اعتقدت أن روب كان يأخذها
إلى النادي الليلة.

321
00:15:03,277 --> 00:15:07,239
هل تعتقد بصدق أنني
سوف ندع ذلك يحدث؟

322
00:15:15,914 --> 00:15:17,791
هل أنت بخير؟

323
00:15:17,875 --> 00:15:20,294
- لا، أنا متوتر.
- لماذا؟

324
00:15:20,377 --> 00:15:23,005
الجميع الذين نعرفهم
سيكون في هذه الغرفة الليلة

325
00:15:23,088 --> 00:15:25,382
لقد أذهلتهم جميعاً
مائة مرة.

326
00:15:25,466 --> 00:15:27,760
لأنني كنت أعرف كم
لقد حسدوني.

327
00:15:27,843 --> 00:15:30,304
سوف يضحكون في وجهي إذا
لقد عرفوا الحقيقة عنا.

328
00:15:30,387 --> 00:15:33,349
وهنا الفكر.
لا تخبرهم.

329
00:15:33,432 --> 00:15:35,184
سوف يكون الناس قادرين
لمعرفة ذلك.

330
00:15:35,267 --> 00:15:38,062
هل تصدق بصدق
نحن الزوجان الوحيدان هنا

331
00:15:38,145 --> 00:15:39,730
التظاهر بأنه شيء ما
أننا لسنا كذلك؟

332
00:15:39,813 --> 00:15:42,191
- لا.
- ثق بي،

333
00:15:42,274 --> 00:15:43,734
لا توجد امرأة
هنا الليلة

334
00:15:43,817 --> 00:15:45,486
الذين لن التجارة
كل مشاكلها لك

335
00:15:45,569 --> 00:15:46,695
إذا نظرت
نصف جميلة

336
00:15:46,779 --> 00:15:48,697
كما تفعل الآن.

337
00:15:48,781 --> 00:15:50,366
ولكن ما هو جيد
حسد الآخرين

338
00:15:50,449 --> 00:15:52,242
إذا كان كل ذلك مبني على كذبة؟

339
00:15:52,326 --> 00:15:54,536
لست متأكدا.

340
00:15:54,620 --> 00:15:56,538
دعونا معرفة ذلك.

341
00:15:58,666 --> 00:16:02,002
سيموني!
تبدو مذهلاً.

342
00:16:02,086 --> 00:16:03,379
وأنت تبدو وكأنها مراهقة.

343
00:16:03,462 --> 00:16:06,382
- كيف تجعلين بشرتك ناعمة إلى هذا الحد؟
- أوه!

344
00:16:06,465 --> 00:16:07,883
ويسمى التقشير الكيميائي.

345
00:16:07,966 --> 00:16:09,718
أنا أعرف. واحد آخر
وسوف تكون

346
00:16:09,802 --> 00:16:11,595
شبح الأوبرا.

347
00:16:11,679 --> 00:16:14,223
- سيموني!
- محبوب. مرحبا باركلي.

348
00:16:14,306 --> 00:16:17,226
ساندي، لقد خرجت من مركز إعادة التأهيل.

349
00:16:17,309 --> 00:16:20,187
لا تقلق، سأعود.

350
00:16:20,270 --> 00:16:22,398
- ربما يجب أن أذهب وأجد طاولتنا.
- لا حاجة.

351
00:16:22,481 --> 00:16:23,899
لقد رتبت لنا جميعا
للجلوس هنا.

352
00:16:23,982 --> 00:16:25,693
معاً؟ يا لها من متعة.

353
00:16:25,776 --> 00:16:27,736
أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب
للعثور على الشريط.

354
00:16:27,820 --> 00:16:30,197
الخمور في طريقها،
سيموني، جلبت لك من قبل

355
00:16:30,280 --> 00:16:32,991
النادل الأكثر رائعتين
في الحفلة.

356
00:16:35,494 --> 00:16:37,079
النبيذ، سيدة جروف؟

357
00:16:37,162 --> 00:16:40,416
تومي.

358
00:16:40,499 --> 00:16:41,750
أنت النادل لدينا؟

359
00:16:41,834 --> 00:16:43,585
نعم، سيدة جروف.

360
00:16:43,669 --> 00:16:45,254
السيد جروف.

361
00:16:45,337 --> 00:16:47,423
مرحبًا.

362
00:16:47,506 --> 00:16:48,465
هل يجب علينا يا عزيزي؟

363
00:16:50,342 --> 00:16:54,388
لذا، ميشا، ماذا تفعل
يا رفاق تفعلون من أجل لقمة العيش؟

364
00:16:54,471 --> 00:16:56,098
أوه، اه، نحن المؤثرون.

365
00:16:56,181 --> 00:16:57,725
المؤثرون؟

366
00:16:57,808 --> 00:16:58,976
على انستغرام.

367
00:16:59,059 --> 00:17:00,477
نحن مشهورون نوعًا ما.

368
00:17:00,561 --> 00:17:01,812
أنت؟

369
00:17:01,895 --> 00:17:03,605
نعم، يطلق عليه
@الملابس الداخلية في كل مكان.

370
00:17:03,689 --> 00:17:05,399
كل هذه العلامات التجارية للملابس الداخلية
ادفع لنا أموالاً غبية

371
00:17:05,482 --> 00:17:08,318
لنشر الصور وهم يرتدون أغراضهم.

372
00:17:08,402 --> 00:17:11,113
في المعالم الشهيرة،
مثل، في جميع أنحاء العالم.

373
00:17:11,196 --> 00:17:12,364
نعم، التحقق من ذلك.

374
00:17:14,032 --> 00:17:16,243
أوه، واو.

375
00:17:16,326 --> 00:17:18,746
وأهل تاج محل
كانوا بخير مع ذلك؟

376
00:17:18,829 --> 00:17:20,622
آه، لقد دخلنا وخرجنا
تقسيم بسيط.

377
00:17:20,706 --> 00:17:22,666
لقد قضينا أفضل وقت.

378
00:17:25,210 --> 00:17:26,962
لقد افتقدناك،
اليشم الصغير.

379
00:17:27,045 --> 00:17:29,256
أوه، لقد اشتقت لك.

380
00:17:29,339 --> 00:17:31,300
إذن، إلى متى
هل أنتم هنا يا رفاق؟

381
00:17:31,383 --> 00:17:34,762
نغادر ليلة الغد
للبندقية.

382
00:17:34,845 --> 00:17:36,972
- لا.
- أوه، قريبا جدا.

383
00:17:37,055 --> 00:17:38,640
أوه، هذا مقرف.

384
00:17:38,724 --> 00:17:41,101
كنت آمل أن يكون لدي المزيد من الوقت
للتسكع معكم يا رفاق.

385
00:17:41,185 --> 00:17:42,436
نعم إنه مقرف.

386
00:17:42,519 --> 00:17:44,188
- انتظر، ميشا.
- ماذا؟

387
00:17:44,271 --> 00:17:45,814
كان لدي فكرة للتو.

388
00:17:45,898 --> 00:17:48,650
أنا أعرف ما تفكر فيه،
وهذا رائع.

389
00:17:50,068 --> 00:17:51,361
ماذا تفكر؟

390
00:17:51,445 --> 00:17:52,696
تعال معنا إلى البندقية غدا.

391
00:17:52,780 --> 00:17:55,783
- يا إلهي.
- غداً؟ حقًا؟

392
00:17:55,866 --> 00:17:57,451
نعم، سيكون الأمر ممتعًا جدًا.

393
00:17:57,534 --> 00:17:58,535
حسنا...

394
00:17:58,619 --> 00:18:00,162
ليس لديها
تذكرة طائرة.

395
00:18:00,245 --> 00:18:02,122
يمكن لمساعدنا
رعاية ذلك.

396
00:18:02,206 --> 00:18:03,832
- يا رفاق لديك مساعد؟
- نعم.

397
00:18:03,916 --> 00:18:06,043
يا شباب هيا
إنها مهلة قصيرة جدًا.

398
00:18:06,126 --> 00:18:07,419
وهذا سيكلف ثروة.

399
00:18:07,503 --> 00:18:09,505
أوه، من فضلك، لدينا
طن من الأميال.

400
00:18:09,588 --> 00:18:11,006
- حقًا؟
- نعم.

401
00:18:11,089 --> 00:18:12,341
هل لديك
جواز سفر حالي؟

402
00:18:12,424 --> 00:18:13,509
أعتقد ذلك، نعم.

403
00:18:13,592 --> 00:18:15,344
يا إلهي.

404
00:18:15,427 --> 00:18:16,637
أم، انتظر.

405
00:18:16,720 --> 00:18:19,056
لا يمكنك المغادرة فحسب
البلاد على نزوة.

406
00:18:19,139 --> 00:18:21,683
هذا غير مسؤول.

407
00:18:21,767 --> 00:18:25,854
حسنا يا أمي.
الجيز، تهدئة.

408
00:18:25,938 --> 00:18:27,606
اعذرني؟

409
00:18:28,941 --> 00:18:30,025
يا إلهي!

410
00:18:30,108 --> 00:18:33,737
أوه... هذه الأغنية هي مربى بلدي!

411
00:18:33,821 --> 00:18:36,240
يا رفاق، دعونا نرقص.
تعال.

412
00:18:36,323 --> 00:18:37,825
- نعم، دعونا نرقص.
- حسنا، دعونا نفعل ذلك.

413
00:18:37,908 --> 00:18:39,368
تعال.
دعنا نذهب، وإخوانه.

414
00:18:39,451 --> 00:18:40,494
- أنا؟ نعم؟
- نعم.

415
00:18:40,577 --> 00:18:43,455
- دعونا نفعل ذلك.
- حسنًا.

416
00:18:43,539 --> 00:18:45,415
انا ذاهب معه. لذا...

417
00:18:53,507 --> 00:18:54,424
ستانتون يتحدث.

418
00:18:54,508 --> 00:18:55,801
روب، هذا أنا.

419
00:18:55,884 --> 00:18:58,512
حسناً، هذه مفاجأة جميلة.

420
00:18:58,595 --> 00:18:59,972
لا أقصد الإزعاج،

421
00:19:00,055 --> 00:19:01,932
لكنني أقوم بإعداد طبق خزفي من التونة
لتناول العشاء.

422
00:19:02,015 --> 00:19:04,560
هل تفضل فتات الخبز؟
أم لا؟

423
00:19:04,643 --> 00:19:06,228
حبيبتي قلت لك
أنا أعمل في وقت متأخر الليلة.

424
00:19:06,311 --> 00:19:08,897
أوه. هل نسيت؟

425
00:19:08,981 --> 00:19:10,899
نعم، الموعد النهائي لدينا ل

426
00:19:10,983 --> 00:19:12,067
المشروع هو
صباح الغد.

427
00:19:12,150 --> 00:19:13,277
يمين.

428
00:19:13,360 --> 00:19:15,571
ماذا كان اسم ذلك مرة أخرى؟

429
00:19:15,654 --> 00:19:16,947
مشروع دلفي.

430
00:19:17,030 --> 00:19:19,491
بالطبع.
بالطبع، حسنًا،

431
00:19:19,575 --> 00:19:20,742
سأسمح لك بالعودة إلى العمل.

432
00:19:20,826 --> 00:19:22,035
الآن، تذكر، لا تنتظر.

433
00:19:22,119 --> 00:19:24,580
لن أكون في المنزل
حتى الساعات الأولى.

434
00:19:24,663 --> 00:19:27,416
أوه، الطفل المسكين.

435
00:19:27,499 --> 00:19:28,667
حسنا...

436
00:19:45,517 --> 00:19:47,102
مرحبا كلير.

437
00:19:47,185 --> 00:19:48,979
السيدة ستانتون.

438
00:19:49,062 --> 00:19:50,063
زوجك لم يخبرني
كنت ستتوقف بالجوار.

439
00:19:50,147 --> 00:19:52,065
أوه، روب لا يتوقع مجيئي.

440
00:19:52,149 --> 00:19:53,567
وهذا شيء من المفاجأة.

441
00:19:56,194 --> 00:19:58,071
أنا يائس
لفنجان من القهوة.

442
00:19:58,155 --> 00:19:59,448
هل يمكن أن تكون لطيفا جدا؟

443
00:19:59,531 --> 00:20:02,951
حسنًا، أنا - ليس من المفترض
لمغادرة مكتبي.

444
00:20:03,035 --> 00:20:06,955
كلير، كم مرة أفعل ذلك؟
أطلب منك الحسنات؟

445
00:20:07,039 --> 00:20:09,291
بالتأكيد، سيدة ستانتون.

446
00:20:09,374 --> 00:20:10,500
سأعود في جيف.

447
00:20:10,584 --> 00:20:12,169
لا تتعجل يا عزيزي.

448
00:20:12,252 --> 00:20:14,796
خذ وقتك.

449
00:20:20,052 --> 00:20:21,178
أهلاً.

450
00:20:23,347 --> 00:20:24,848
بيث آن.
ما الذي تفعله هنا؟

451
00:20:24,932 --> 00:20:26,308
لم أستطع التحمل
فكر فيك

452
00:20:26,391 --> 00:20:28,143
الحصول على العشاء الخاص بك
من آلة البيع.

453
00:20:28,226 --> 00:20:32,147
واو، هذا مدروس.

454
00:20:32,230 --> 00:20:33,815
أعلم أن لديك مطبخًا
هنا في مكان ما.

455
00:20:33,899 --> 00:20:35,984
يمكنك وضعها في الثلاجة
حتى تصبح جاهزًا لتناول الطعام.

456
00:20:36,068 --> 00:20:37,819
بالتأكيد.

457
00:20:37,903 --> 00:20:39,738
كلير، هل يمكنك أن تأتي
هنا لثانية واحدة؟

458
00:20:44,034 --> 00:20:46,787
كلير؟

459
00:20:46,870 --> 00:20:49,164
آه، لا بد أنها تجولت بعيدا.

460
00:20:49,247 --> 00:20:51,166
أنا متأكد من أنها سوف تعود قريبا.

461
00:20:51,250 --> 00:20:53,001
الآن يا روبرت،

462
00:20:53,085 --> 00:20:55,671
ذهبت إلى كل المشاكل
لصنع هذا الطاجن.

463
00:20:55,754 --> 00:20:57,214
لا أريد أن تفسد التونة.

464
00:21:02,594 --> 00:21:05,222
سأضعه
في الثلاجة.

465
00:21:26,660 --> 00:21:28,537
السيدة ستانتون،
ها هي قهوتك.

466
00:21:28,620 --> 00:21:30,539
أوه، أنت لطيف جدا.

467
00:21:30,622 --> 00:21:32,249
الجو حار جدا. ربما يمكنك ذلك
أريد أن أعطيها لحظة

468
00:21:32,332 --> 00:21:34,209
- ليبرد.
- أوه، ليس لدي وقت للانتظار.

469
00:21:34,292 --> 00:21:35,210
لدي أشياء للقيام بها.

470
00:21:35,293 --> 00:21:36,336
أوه، سوف يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط.

471
00:21:36,420 --> 00:21:38,588
أنت كنز. أخبر روب
سوف أراه في المنزل.

472
00:21:43,010 --> 00:21:44,886
من قال أنه يمكن أن يكون لديك
استراحة لتناول القهوة؟

473
00:21:55,480 --> 00:21:56,982
لقد شعرت بالإطراء الشديد.

474
00:21:57,065 --> 00:21:59,401
عادة عندما تكون شركة تومي
يلبي إحدى مناسباتي،

475
00:21:59,484 --> 00:22:00,861
يرفض أن ينتظرني.

476
00:22:00,944 --> 00:22:02,863
لكنه سأل الليلة
لهذا الجدول.

477
00:22:02,946 --> 00:22:04,072
هل فعل ذلك؟

478
00:22:04,156 --> 00:22:05,907
الموضوع
من هذا المساء

479
00:22:05,991 --> 00:22:07,284
هو "جنوب الحدود".

480
00:22:07,367 --> 00:22:09,286
- نعم.
- إذن من اختار

481
00:22:09,369 --> 00:22:11,204
ملابس الفلامنكو
للنادل؟

482
00:22:11,288 --> 00:22:13,540
فعلتُ. لماذا؟

483
00:22:13,623 --> 00:22:15,042
الفلامنكو هو الاسباني.

484
00:22:15,125 --> 00:22:18,211
أليس هذا ما
يتحدثون هناك؟

485
00:22:18,295 --> 00:22:20,130
الإسبانية، كما هو الحال في إسبانيا.

486
00:22:20,213 --> 00:22:22,424
نعم، ولكن لا يزال يهم
مثل جنوب الحدود.

487
00:22:22,507 --> 00:22:25,093
نعم، إذا كانت الحدود
هو مع فرنسا.

488
00:22:25,177 --> 00:22:26,970
أوه، هل ترى ماذا
لا بد لي من العيش مع؟

489
00:22:27,054 --> 00:22:28,722
مثل هذه المعرفة.

490
00:22:28,805 --> 00:22:30,098
نعم أنا إلى الأبد
الاستهزاء بمعرفتي

491
00:22:30,182 --> 00:22:32,017
أن إسبانيا في أوروبا.

492
00:22:32,100 --> 00:22:33,477
نعومي,

493
00:22:33,560 --> 00:22:35,103
هل يمكنني أن أقول إنني مذهول؟

494
00:22:35,187 --> 00:22:36,938
في كم هو وسيم
أصبح ابنك.

495
00:22:37,022 --> 00:22:39,316
أنا مندهش أنه يستطيع
تنفس في تلك السراويل.

496
00:22:41,526 --> 00:22:43,320
كارل...

497
00:22:43,403 --> 00:22:45,072
أنت تصنع
تومي غير مريح.

498
00:22:45,155 --> 00:22:47,115
أنا؟ أنا لست الوحيد
الذي ألبسه

499
00:22:47,199 --> 00:22:49,576
كراقصة احتياطية
إلى ليزا مينيلي.

500
00:22:49,659 --> 00:22:51,119
سكوتش آخر،
من فضلك أيها الشاب.

501
00:22:51,203 --> 00:22:53,121
نعم يا سيد جروف.

502
00:22:53,205 --> 00:22:54,498
جيد جدًا.
شكرًا لك.

503
00:22:54,581 --> 00:22:56,625
أسرع بالعودة يا تومي.

504
00:22:56,708 --> 00:23:00,170
هل تصدق كيف هي
يمزح مع ابني؟

505
00:23:00,253 --> 00:23:01,963
أوه، ساندي هي مجرد مرحة.

506
00:23:02,047 --> 00:23:05,008
عمره 18 وهي عمرها 32.

507
00:23:05,092 --> 00:23:08,678
لا تظن
هذا مثير للشفقة؟

508
00:23:08,762 --> 00:23:12,599
اعذرني.

509
00:23:12,682 --> 00:23:15,727
صخور الفودكا من فضلك.

510
00:23:15,811 --> 00:23:17,687
يجب عليك تبديل الجداول.

511
00:23:17,771 --> 00:23:18,980
لا أستطبع.

512
00:23:19,064 --> 00:23:20,273
ثم على الأقل
توقف عن التحديق في كارل.

513
00:23:20,357 --> 00:23:21,650
انه مثل هذا النطر.

514
00:23:21,733 --> 00:23:22,943
إنه يحاول فقط
ليكون مضحكا.

515
00:23:23,026 --> 00:23:24,569
انه إهانة
كرامتك.

516
00:23:24,653 --> 00:23:28,323
لا يمكنك قول ذلك
في تلك الأكمام.

517
00:23:28,406 --> 00:23:29,616
آه، صخور الفودكا.

518
00:23:29,699 --> 00:23:33,411
شكرًا لك. ط ط ط.

519
00:23:33,495 --> 00:23:35,705
لقد وجدت
مكالمتك.

520
00:23:41,503 --> 00:23:42,671
يا!

521
00:23:42,754 --> 00:23:44,172
ها أنت ذا.

522
00:23:44,256 --> 00:23:46,842
- أنا هنا.
- لماذا لا ترقص؟

523
00:23:46,925 --> 00:23:48,510
أنا متعب.

524
00:23:48,593 --> 00:23:50,846
- هل أنت على وشك الاستعداد للذهاب؟
- الآن؟

525
00:23:50,929 --> 00:23:53,098
- نعم.
- أستمتع كثيرًا مع Wischa.

526
00:23:54,141 --> 00:23:56,017
حسنًا،
إنه بعد منتصف الليل،

527
00:23:56,101 --> 00:23:57,477
وحصلت على
كن مستيقظا في وقت مبكر

528
00:23:57,561 --> 00:23:59,187
واذهب إلى عملي

529
00:23:59,271 --> 00:24:03,400
وهذا يتطلب مني، كما تعلمون،
ارتداء الملابس، لذلك...

530
00:24:05,068 --> 00:24:06,862
كم من هؤلاء
هل كان لديك؟

531
00:24:06,945 --> 00:24:08,572
زوجان.

532
00:24:08,655 --> 00:24:11,658
ربما اثنين من الأزواج.

533
00:24:11,741 --> 00:24:13,410
يبدو أنك غاضب.

534
00:24:13,493 --> 00:24:15,370
أنا لست غاضبا.

535
00:24:15,453 --> 00:24:18,874
إلا إذا كنت ذاهبا إلى البندقية
مع هؤلاء كارداشيانز ذوي الإيجار المنخفض.

536
00:24:18,957 --> 00:24:21,835
يا. تايلور، كوني لطيفة.

537
00:24:21,918 --> 00:24:23,211
هؤلاء هم أصدقائي.

538
00:24:23,295 --> 00:24:25,172
نعم، وأنا فقط
الشخص الذي أنقذك

539
00:24:25,255 --> 00:24:28,550
من علاقة مسيئة
وأتركك تعيش في منزلي

540
00:24:28,633 --> 00:24:30,594
لكن يمارس الجنس معي، أليس كذلك؟

541
00:24:30,677 --> 00:24:34,890
تمام. أم، أعتقد ربما
يجب عليك العودة إلى المنزل،

542
00:24:34,973 --> 00:24:36,933
وأنا سوف...

543
00:24:37,017 --> 00:24:39,060
- أراكم لاحقا.
- تمام.

544
00:24:39,144 --> 00:24:42,355
- تمام؟
- نعم.

545
00:24:42,439 --> 00:24:44,566
يا.

546
00:24:44,649 --> 00:24:47,277
هل أنت ذاهب إلى البندقية؟

547
00:24:49,279 --> 00:24:50,572
أنا لا أعرف حتى الآن.

548
00:24:50,655 --> 00:24:53,742
بخير. يذهب!

549
00:24:53,825 --> 00:24:55,702
أتمنى لك أفضل وقت.

550
00:25:02,334 --> 00:25:04,920
- تعال.
- ماذا؟ الآن؟

551
00:25:05,003 --> 00:25:07,047
- نعم الآن.
- تمام.

552
00:25:07,130 --> 00:25:09,549
سكن ستانتون.

553
00:25:09,633 --> 00:25:11,426
حبيبتي الحمد لله انك هناك

554
00:25:11,509 --> 00:25:12,719
روب.

555
00:25:12,802 --> 00:25:14,763
يبدو أنك مستاء.

556
00:25:14,846 --> 00:25:16,264
اسمع، عندما كنت كذلك
في مكتبي في وقت سابق،

557
00:25:16,348 --> 00:25:18,225
هل حدث أن تتحرك
أي أوراق؟

558
00:25:18,308 --> 00:25:19,935
ما الذي تتحدث عنه؟

559
00:25:20,018 --> 00:25:21,519
المسودة النهائية
لمشروع دلفي.

560
00:25:21,603 --> 00:25:23,772
لقد كان هنا على مكتبي
والآن ذهب.

561
00:25:23,855 --> 00:25:25,774
هل نظرت تحت مكتبك؟

562
00:25:25,857 --> 00:25:27,442
نعم، لقد بحثت في كل مكان.

563
00:25:27,525 --> 00:25:29,444
الآن، هذا هو
مهم بشكل لا يصدق.

564
00:25:29,527 --> 00:25:31,947
هل أنت متأكد
لم تلمسه؟

565
00:25:32,030 --> 00:25:34,407
أنا أعرف أفضل من
للمس الأشياء الخاصة بك.

566
00:25:34,491 --> 00:25:36,159
عليك اللعنة.

567
00:25:36,243 --> 00:25:39,287
إذا لم أجد هذا الشيء، سأفعل
يجب أن تبقى متأخرًا وتعيد ذلك،

568
00:25:39,371 --> 00:25:41,289
كل شيء اللعينة.

569
00:25:41,373 --> 00:25:43,458
اعتقدت أنك كذلك
العمل في وقت متأخر على أي حال.

570
00:25:43,541 --> 00:25:47,837
اه... كان ذلك قيد التشغيل
شيء آخر.

571
00:25:47,921 --> 00:25:51,007
لا يهم. يجب على  أن أذهب.
أنا-يجب أن أذهب.

572
00:26:00,934 --> 00:26:02,435
نعم؟

573
00:26:02,519 --> 00:26:03,270
مرحباً، أود التحدث إلى شيلا.

574
00:26:03,353 --> 00:26:05,355
أنت تتحدث معها.
من هذا؟

575
00:26:05,438 --> 00:26:08,275
أعتقد أنني أقصد زميلك في الغرفة،
شيلا الاخرى .

576
00:26:08,358 --> 00:26:10,485
أم، هذا هو أبريل
من العشاء.

577
00:26:10,568 --> 00:26:12,487
أوه، أوه!

578
00:26:12,570 --> 00:26:15,615
اه اه يا يسوع
حسنًا، انتظر.

579
00:26:37,220 --> 00:26:38,513
أنت تعرف من

580
00:26:38,596 --> 00:26:41,141
موجود على الهاتف.
إنها تريد التحدث معك.

581
00:26:41,224 --> 00:26:44,519
حسنًا. اعتقدت أنها قد تفعل ذلك.

582
00:26:45,562 --> 00:26:47,147
أبريل؟

583
00:26:47,230 --> 00:26:49,357
أهلاً. أعلم أن هذا إشعار متأخر،

584
00:26:49,441 --> 00:26:52,527
ولكن هل ترغب في المجيء
معي إلى النادي الليلة؟

585
00:26:52,610 --> 00:26:53,820
ألغى روب علي.

586
00:26:53,903 --> 00:26:56,072
أنا في حالة من الفوضى
الآن، ولكن

587
00:26:56,156 --> 00:26:58,033
أعتقد أنني أستطيع
أرمي نفسي معًا.

588
00:26:58,116 --> 00:26:58,950
أوه، جيد.

589
00:26:59,034 --> 00:27:00,535
إنه شريط الماس الأبيض
في بوربانك.

590
00:27:00,618 --> 00:27:01,786
سأقابلك هناك خلال ساعة.

591
00:27:01,870 --> 00:27:03,079
سأكون هناك.

592
00:27:04,456 --> 00:27:07,876
- ماذا يحدث هنا؟
- أظهر بعض الاحترام يا أطفال.

593
00:27:07,959 --> 00:27:10,253
أنت في الحضور
من العظمة.

594
00:27:12,464 --> 00:27:13,673
حذرا، الجميع.

595
00:27:13,757 --> 00:27:14,883
- هذه الأطباق ساخنة.
- أوه!

596
00:27:14,966 --> 00:27:16,426
شوربة التورتيلا.

597
00:27:16,509 --> 00:27:18,887
لا يمكنك أن تقول أن هذا ليس كذلك
"جنوب الحدود".

598
00:27:18,970 --> 00:27:20,347
نظرا لفهم سيمون
الجغرافيا,

599
00:27:20,430 --> 00:27:22,057
أنا مندهش أننا
عدم وجود حساء البطلينوس.

600
00:27:24,809 --> 00:27:26,519
بالمناسبة،

601
00:27:26,603 --> 00:27:29,397
هل سمعتم جميعا آخر
أخبار عن لاري وسو؟

602
00:27:29,481 --> 00:27:30,565
ماذا عنهم؟

603
00:27:30,648 --> 00:27:32,233
لقد انفصلا.

604
00:27:32,317 --> 00:27:34,944
- لا!
- هل أنت حقا متفاجئ؟

605
00:27:35,028 --> 00:27:36,404
قاتلوا باستمرار.

606
00:27:36,488 --> 00:27:38,531
في أيامي، بقي الناس متزوجين

607
00:27:38,615 --> 00:27:40,533
ووجدت طريقة
لحل الأمور.

608
00:27:40,617 --> 00:27:42,744
حسنا، هذا ليس كذلك
ممكن دائما.

609
00:27:42,827 --> 00:27:44,412
سيموني على حق.

610
00:27:44,496 --> 00:27:46,706
يمكن للناس أن يهتموا بعمق
لبعضنا البعض،

611
00:27:46,790 --> 00:27:48,625
هذا لا يعني ذلك دائمًا
يجب أن يبقوا متزوجين.

612
00:27:48,708 --> 00:27:50,251
كما ترى، هذا هو المكان
أعتقد الالتزام

613
00:27:50,335 --> 00:27:52,253
يصبح ضروريا.

614
00:27:52,337 --> 00:27:54,130
الجميع
يرتكب أخطاء،

615
00:27:54,214 --> 00:27:56,049
ولكن إذا كان الحب موجودا،

616
00:27:56,132 --> 00:27:57,467
ثم هناك طريق
إلى الفداء.

617
00:27:57,550 --> 00:27:58,760
من السهل عليك أن تقول.

618
00:27:58,843 --> 00:28:00,762
أنت وسيمون
أتمنى لك الزواج المثالي.

619
00:28:00,845 --> 00:28:02,222
أوه، بالكاد.

620
00:28:02,305 --> 00:28:05,725
هناك أيام
عندما يندم سيمون على الزواج مني.

621
00:28:05,809 --> 00:28:07,811
هل أنا على حق،
حبيبتي؟

622
00:28:07,894 --> 00:28:10,271
- أكثر من القليل.
- نعم، أتخيل أنها تحلم

623
00:28:10,355 --> 00:28:12,107
من خنق لي
مع وسادة

624
00:28:12,190 --> 00:28:13,817
أو يلقيني جانباً
مثل الحذاء القديم.

625
00:28:13,900 --> 00:28:15,944
أوه، العسل، كما تعلمون
لن أرمي حذاءً أبداً

626
00:28:16,027 --> 00:28:19,114
لكنك لا تتخلص مني ذلك
بسهولة. كما ترى، أعطتني

627
00:28:19,197 --> 00:28:20,448
يدها للزواج.

628
00:28:20,532 --> 00:28:22,826
- كارل...
- وأنا أبدا

629
00:28:22,909 --> 00:28:24,619
سوف ندعها تذهب.

630
00:28:24,702 --> 00:28:26,996
أوه!

631
00:28:27,080 --> 00:28:28,289
الجحيم الدموي!

632
00:28:28,373 --> 00:28:29,749
تومي، كيف يمكنك
يكون أخرق جدا؟

633
00:28:29,833 --> 00:28:32,127
آسف، السيد جروف.

634
00:28:32,210 --> 00:28:35,588
دعني أحضر لك بعض المناديل

635
00:28:39,050 --> 00:28:41,010
ومن الواضح أنه فعل ذلك عن قصد.

636
00:28:41,094 --> 00:28:43,012
لا، لم يكن كذلك
الاهتمام.

637
00:28:43,096 --> 00:28:46,182
أنت تعرف كيف
المراهقون هم.

638
00:28:54,399 --> 00:28:56,484
حسنًا، أيها الشخص الرصين، ها نحن ذا.

639
00:28:56,568 --> 00:28:58,153
أعطني هذا.

640
00:28:58,236 --> 00:29:00,363
قف. يا.
إيلي، لا تتعجل لي.

641
00:29:00,447 --> 00:29:02,991
أنا لا أتعجل لك. هناك.

642
00:29:03,074 --> 00:29:06,661
أتعلم؟ انا لم احصل عليها.

643
00:29:06,744 --> 00:29:08,079
ما هذا؟
ما الذي لا تحصل عليه؟

644
00:29:08,163 --> 00:29:09,873
لا أفهم ما يراه جايد
في هؤلاء الناس.

645
00:29:09,956 --> 00:29:11,708
- ويشا؟
- نعم.

646
00:29:11,791 --> 00:29:13,543
إنهم مزيفون مثل القرف.

647
00:29:13,626 --> 00:29:16,004
نعم إنهم هم.
حسنا، الساقين، السراويل.

648
00:29:16,087 --> 00:29:18,006
وأنت تعرف ماذا؟

649
00:29:18,089 --> 00:29:20,800
لماذا يريد أي شخص أن يرى
لهم في ملابسهم الداخلية؟

650
00:29:20,884 --> 00:29:22,010
اه.

651
00:29:22,093 --> 00:29:24,679
لأنهم ليسوا متساوين
هذا جميل.

652
00:29:24,762 --> 00:29:26,014
هل تعتقد أنهم جميلون؟

653
00:29:26,097 --> 00:29:28,558
أجسادهم فقط
ووجوههم.

654
00:29:31,102 --> 00:29:33,897
والآن جايد يذهب معهم
إلى البندقية؟

655
00:29:33,980 --> 00:29:35,857
- مم هم.
- اللعنة عليها.

656
00:29:35,940 --> 00:29:37,692
ما المضحك؟

657
00:29:37,775 --> 00:29:41,362
أنت. أنت مضحك لأن
أنت سكران ومثير للسخرية

658
00:29:41,446 --> 00:29:42,864
وهذا جميل
تغيير وتيرة.

659
00:29:42,947 --> 00:29:43,865
من ماذا؟

660
00:29:43,948 --> 00:29:46,201
حسنا، عادة أنت الشخص
يعتني بي

661
00:29:46,284 --> 00:29:47,744
عندما أفعل شيئا غبيا.

662
00:29:47,827 --> 00:29:49,662
- أنا أعتني بك.
- نعم، أنت تفعل.

663
00:29:49,746 --> 00:29:52,499
- أنا أعتني بالجميع.
- تمام.

664
00:29:54,042 --> 00:29:56,252
مهلا، لا تشعر بالسوء
في الصباح، حسنا؟

665
00:29:56,336 --> 00:29:57,879
لماذا سأشعر بالسوء؟

666
00:29:57,962 --> 00:30:00,006
لأنك سوف تتذكر
كم كنت وقحا مع جايد.

667
00:30:02,258 --> 00:30:03,885
لا تقلق، وقالت انها سوف يغفر لك.

668
00:30:03,968 --> 00:30:05,345
مم، اللعنة عليك.

669
00:30:05,428 --> 00:30:07,805
وأنا كذلك.

670
00:30:09,766 --> 00:30:13,561
أنا سعيد جدًا لأنك أتيت.
تبدين مذهلة.

671
00:30:13,645 --> 00:30:15,355
لقد كان لطيفًا جدًا
لكي تدعوني.

672
00:30:15,438 --> 00:30:17,065
أنا لا أذهب إلى الأماكن أبدًا
مثل هذا.

673
00:30:17,148 --> 00:30:19,025
حسنًا ، إذا لم تكن قد أتيت ،
كان علي أن أبقى في المنزل،

674
00:30:19,108 --> 00:30:21,694
وأين هو
المتعة في ذلك؟

675
00:30:23,780 --> 00:30:25,907
إنه عار يا رجلك
لا يمكن أن تفعل ذلك.

676
00:30:25,990 --> 00:30:28,701
نعم، قال أنه فعل
للعمل في وقت متأخر، ولكن من يدري؟

677
00:30:28,785 --> 00:30:31,079
الرجال المتزوجون الذين يخونون

678
00:30:31,162 --> 00:30:32,747
تعرف أيضًا كيف تكذب.

679
00:30:32,830 --> 00:30:35,917
يجب أن يكون محبطا.

680
00:30:36,000 --> 00:30:38,378
لا تعرف أبدًا ما إذا كان روب

681
00:30:38,461 --> 00:30:40,380
سوف يقفك
لزوجته.

682
00:30:40,463 --> 00:30:42,590
يمكن أن يكون مزعجا،

683
00:30:42,674 --> 00:30:44,592
لكنها مقايضة.

684
00:30:44,676 --> 00:30:47,262
إذن ماذا تحصل
خارج الصفقة؟

685
00:30:47,345 --> 00:30:49,556
حرية.

686
00:30:49,639 --> 00:30:50,974
انظر، أنا لا أريد
للزواج.

687
00:30:51,057 --> 00:30:54,102
لذلك هذا مجرد ...

688
00:30:54,185 --> 00:30:55,937
قذف عارضة؟

689
00:30:56,020 --> 00:30:58,648
نعم. زوجة روب سوف تحصل عليه
أعود عندما أنتهي معه،

690
00:30:58,731 --> 00:30:59,899
جيدة كالجديدة.

691
00:30:59,983 --> 00:31:01,901
وإذا احتفظ
العمل في وقت متأخر،

692
00:31:01,985 --> 00:31:04,112
سيكون كذلك
في بضعة أسابيع.

693
00:31:04,195 --> 00:31:07,282
أوه، جيد. لك.

694
00:31:07,365 --> 00:31:09,617
أعني، جيد بالنسبة لك.

695
00:31:11,661 --> 00:31:13,580
أين هو النادل لدينا؟

696
00:31:13,663 --> 00:31:16,833
لذا، أبريل، لماذا لا تريد
للزواج؟

697
00:31:16,916 --> 00:31:19,919
لأنني أريد أن أحصل على مهنة.

698
00:31:20,003 --> 00:31:22,755
تفعل ماذا؟

699
00:31:24,716 --> 00:31:25,967
أريد أن أكون مغنية.

700
00:31:26,050 --> 00:31:29,137
حقًا؟

701
00:31:29,220 --> 00:31:31,973
هذا هو السبب
أردت أن آتي إلى هنا.

702
00:31:32,056 --> 00:31:34,183
لديهم فتيات يغنون
مع التحرير والسرد في عطلة نهاية الأسبوع،

703
00:31:34,267 --> 00:31:35,977
لذلك سأقدم نفسي
إلى المدير،

704
00:31:36,060 --> 00:31:40,940
ثم سأذهب
للاختبار بالنسبة له.

705
00:31:41,024 --> 00:31:42,483
لم يكن لدي أي فكرة أنك غنيت.

706
00:31:42,567 --> 00:31:45,153
لقد بدأت في جوقة الكنيسة
العودة إلى المنزل.

707
00:31:45,236 --> 00:31:46,988
الناس هناك يعتقدون
أنا موهوب جدًا.

708
00:31:47,071 --> 00:31:50,325
سأكون شخصًا ما يومًا ما.

709
00:31:50,408 --> 00:31:53,119
أنت فقط تشاهد.

710
00:31:56,414 --> 00:31:59,042
أنا أحب الموسيقى.

711
00:31:59,125 --> 00:32:01,336
كنت أعزف على البيانو.

712
00:32:01,419 --> 00:32:02,378
لا تمزح.

713
00:32:02,462 --> 00:32:03,963
نعم، أخذت
دروس لسنوات.

714
00:32:04,047 --> 00:32:05,173
حسنا، هل أنت كذلك
لا تزال تلعب؟

715
00:32:05,256 --> 00:32:07,508
الحقيقة هي،

716
00:32:07,592 --> 00:32:11,679
زوجي لم يهتم
للعب بلدي.

717
00:32:11,763 --> 00:32:14,515
لقد أخطأت في القول
له أردت أن أعطي حفلا،

718
00:32:14,599 --> 00:32:15,975
وضحك للتو.

719
00:32:16,059 --> 00:32:18,853
وقال أنني لم أكن جيدة
كما اعتقدت أنني كنت.

720
00:32:18,936 --> 00:32:20,980
هذا النوع من

721
00:32:21,064 --> 00:32:23,524
أخذت الريح من شراعي.

722
00:32:23,608 --> 00:32:25,818
أوه، العسل.

723
00:32:28,112 --> 00:32:30,490
زوجك ميت.

724
00:32:30,573 --> 00:32:33,159
ألا تعتقد أن الوقت قد حان
توقفت عن الاستماع إليه؟

725
00:32:36,913 --> 00:32:41,542
هل يمكنني فقط أن أقول إنني سعيد جدًا
أن أكون هنا الليلة؟

726
00:32:41,626 --> 00:32:44,420
حسنا، هنا لنا.

727
00:32:51,761 --> 00:32:53,388
تايلور، ماذا تفعل؟

728
00:32:53,471 --> 00:32:55,848
لقد كنت على حق.
يجب أن أذهب لأجد جايد.

729
00:32:55,932 --> 00:32:58,101
إنها الساعة الرابعة صباحًا.

730
00:32:58,184 --> 00:33:02,063
لقد كنت مثل هذه العاهرة ،
والآن هي ذاهبة إلى البندقية،

731
00:33:02,146 --> 00:33:05,024
وهذا كله خطأي،
ويجب علي إصلاح هذا.

732
00:33:05,108 --> 00:33:07,151
حسنًا، لا تفعل ذلك
حتى تعرف أين هي.

733
00:33:07,235 --> 00:33:09,946
نعم، أفعل، حسنًا؟
أنا-أنا...إنها في الفندق.

734
00:33:10,029 --> 00:33:12,865
- كيف تعرف ذلك؟
- لقد وضعت ميزة "العثور على أصدقائي" على هاتفها.

735
00:33:12,949 --> 00:33:15,618
- أنت تتبع لها؟
- يجب أن أذهب.

736
00:33:15,702 --> 00:33:18,287
يا إلهي.

737
00:33:18,371 --> 00:33:21,749
مهلا، ما هي اللعنة
دخلت عليك؟

738
00:33:21,833 --> 00:33:23,292
لا أستطيع أن أفقدها.

739
00:33:23,376 --> 00:33:25,378
حسنا، يمكنك الانتظار حتى
تعود إلى المنزل لتتحدث معها.

740
00:33:25,461 --> 00:33:26,921
ماذا لو كانت
لا يعود؟

741
00:33:27,004 --> 00:33:28,923
ماذا لو كانت بالفعل
على متن طائرة إلى البندقية

742
00:33:29,006 --> 00:33:30,091
وأنا لا أراها مرة أخرى؟

743
00:33:30,174 --> 00:33:31,884
قلت للتو
إنها في الفندق.

744
00:33:31,968 --> 00:33:33,553
انا بحاجة لها.

745
00:33:33,636 --> 00:33:36,639
إذا غادرت، هذا كله
الشيء اللعين ينهار.

746
00:33:41,144 --> 00:33:42,270
لا...

747
00:33:42,353 --> 00:33:43,730
لا.

748
00:33:43,813 --> 00:33:44,897
أوقف السيارة.

749
00:33:46,357 --> 00:33:48,276
ماذا يعني ذلك؟

750
00:33:48,359 --> 00:33:50,111
ما الأمر كله ينهار؟

751
00:33:50,194 --> 00:33:51,612
إيلي، انزل.

752
00:33:51,696 --> 00:33:52,447
لا، سوف تخرج

753
00:33:52,530 --> 00:33:53,614
وسوف تفعل
تحدث معي الآن،

754
00:33:53,698 --> 00:33:54,824
تايلور.

755
00:33:55,867 --> 00:33:57,285
حقًا؟

756
00:34:03,416 --> 00:34:05,293
فقط تحدث معي يا تايلور.

757
00:34:07,545 --> 00:34:08,921
ماذا يحدث هنا؟

758
00:34:09,005 --> 00:34:10,423
تعال.

759
00:34:10,506 --> 00:34:13,676
لقد طلبت منك من قبل
لو كنت في الحب معها.

760
00:34:13,760 --> 00:34:15,011
أنا أعلم، أعرف.

761
00:34:15,094 --> 00:34:16,846
- لقد كذبت علي.
- ليس بالضبط.

762
00:34:16,929 --> 00:34:18,973
ثم ماذا بحق الجحيم
هل نحن نفعل في الممر؟

763
00:34:19,056 --> 00:34:20,975
إيلي، هيا، من فضلك.

764
00:34:21,058 --> 00:34:22,310
هذا، هذا صعب للغاية!

765
00:34:22,393 --> 00:34:24,145
- ماذا؟
- أنا-لا أعرف.

766
00:34:24,228 --> 00:34:27,065
- ماذا؟
- حياتي يا عمري... حياتي صعبة جدًا!

767
00:34:27,148 --> 00:34:30,526
أنا-أنا...الساعات التي أعمل فيها،
الحالات التي أتناولها.

768
00:34:30,610 --> 00:34:33,946
ثم أعود إلى المنزل
إلى هذا المنزل.

769
00:34:34,030 --> 00:34:37,658
هذا المنزل الكبير اللعين
أننا لا نستطيع تحمله!

770
00:34:37,742 --> 00:34:39,327
ولقد
لدفع ثمنها

771
00:34:39,410 --> 00:34:42,246
لأنك لم تبع
السيناريو في عامين.

772
00:34:43,748 --> 00:34:44,999
لكن لا أستطيع
طرح ذلك

773
00:34:45,082 --> 00:34:47,293
لأنه بعد ذلك أنا العاهرة.

774
00:34:47,376 --> 00:34:50,213
لذلك أنا لا أقول شيئا.

775
00:34:53,758 --> 00:34:56,803
واليشم هو الشيء الوحيد
في حياتي هذا سهل.

776
00:34:56,886 --> 00:34:59,180
لأنها
لا يأخذ.

777
00:34:59,263 --> 00:35:01,307
إنها تعطي فقط.

778
00:35:04,101 --> 00:35:06,354
إذا غادرت،
لا أعرف ماذا سأفعل.

779
00:35:08,606 --> 00:35:10,399
لماذا لم تخبرني
أي من هذا من قبل؟

780
00:35:12,443 --> 00:35:14,570
تعال.

781
00:35:14,654 --> 00:35:16,697
أنا لا أريد أن يؤذيك.

782
00:35:17,824 --> 00:35:20,409
أوه، حسنا، مكالمة عظيمة.

783
00:35:20,493 --> 00:35:22,745
لأنه مؤلم.

784
00:35:25,331 --> 00:35:27,250
لذا، أعني...

785
00:35:27,333 --> 00:35:29,085
هل تريد مني أن أذهب؟

786
00:35:29,168 --> 00:35:30,545
لا.

787
00:35:30,628 --> 00:35:32,171
إيلي، أنا أحبك.

788
00:35:32,255 --> 00:35:34,423
لكنك تريدها أن تبقى.

789
00:35:38,469 --> 00:35:40,555
أعني...

790
00:35:40,638 --> 00:35:42,640
كيف يعمل ذلك حتى؟

791
00:35:44,642 --> 00:35:46,811
لا أعرف.

792
00:35:47,812 --> 00:35:48,938
أنا لا.

793
00:35:49,021 --> 00:35:51,858
ولكن لا بد من ذلك.

794
00:35:51,941 --> 00:35:55,278
لأنه بخلاف ذلك، فهو مجرد
من الصعب جدًا أن تكون متزوجًا مني.

795
00:35:57,697 --> 00:35:59,740
رقم ايلي...

796
00:36:22,847 --> 00:36:24,265
لقد طردت.

797
00:36:24,348 --> 00:36:27,059
أنا لست مندهشا.
ما فعلته كان طفولياً

798
00:36:27,143 --> 00:36:29,770
- كان يمسك بك.
- كان يمسك بيدي.

799
00:36:29,854 --> 00:36:31,272
- لماذا تستمر في الدفاع عنه؟
- لست كذلك.

800
00:36:31,355 --> 00:36:33,065
لقد كذب عليك،
لقد خدعك

801
00:36:33,149 --> 00:36:35,276
ولن يفعل ذلك
اترك منزلك.

802
00:36:35,359 --> 00:36:37,236
الوضع معقد.

803
00:36:37,320 --> 00:36:39,405
حسنًا، نعم، يجب أن يكون،
لأنه لا معنى له.

804
00:36:39,488 --> 00:36:41,616
- يجب أن تكرهه.
- أعلم، أعلم، إنه فقط...

805
00:36:41,699 --> 00:36:43,784
إنه زوجي.

806
00:36:45,494 --> 00:36:49,332
يتحمل إسرافي
وهراء بلدي.

807
00:36:50,750 --> 00:36:54,629
يقول لي أنني جميلة عندما أكون
بحاجة لسماعها أكثر و...

808
00:36:54,712 --> 00:36:57,798
يجعلني أضحك
بطريقة لا يستطيع أي شخص آخر.

809
00:36:57,882 --> 00:36:59,592
سيموني...

810
00:36:59,675 --> 00:37:01,260
في يوم من الأيام، سأطلق كارل،

811
00:37:01,344 --> 00:37:03,304
ولكنني سأفعل
لا أكرهه أبداً،

812
00:37:03,387 --> 00:37:06,015
لأنني لا أستطيع.

813
00:37:08,768 --> 00:37:10,937
أين يتركني ذلك؟

814
00:37:11,020 --> 00:37:14,482
في الجزء الخلفي من الشاحنة

815
00:37:14,565 --> 00:37:17,318
قضاء وقت رائع.

816
00:37:17,401 --> 00:37:21,113
نعم، حسنًا، لقد جاءت الشاحنة
مع الوظيفة، لذلك...

817
00:37:21,197 --> 00:37:22,698
لا تقلق.

818
00:37:22,782 --> 00:37:24,659
سوف نكتشف ذلك.

819
00:37:26,744 --> 00:37:28,829
السيدة جروف.

820
00:37:28,913 --> 00:37:30,790
تقول السيدة هارت
حان الوقت لرقمك.

821
00:37:30,873 --> 00:37:32,875
شكرًا لك.

822
00:37:38,089 --> 00:37:40,132
يجب على  أن أذهب.

823
00:37:56,607 --> 00:37:58,651
أهلاً.

824
00:38:00,277 --> 00:38:02,279
يا.

825
00:38:03,614 --> 00:38:07,410
اسمع، بخصوص هذه الليلة،
أنا آسف جدا.

826
00:38:07,493 --> 00:38:10,746
- ليس عليك أن تعتذر.
- لا، أفعل.

827
00:38:10,830 --> 00:38:12,873
أنا حقا أفعل.

828
00:38:14,083 --> 00:38:16,794
شكرًا لك.

829
00:38:19,797 --> 00:38:23,467
لذلك قررت الذهاب إلى البندقية
مع ميشا وويلو.

830
00:38:25,469 --> 00:38:26,762
أوه.

831
00:38:27,972 --> 00:38:30,725
حان الوقت.

832
00:38:30,808 --> 00:38:33,728
وجودي هنا معك
وإيلي، إنه...

833
00:38:34,770 --> 00:38:37,273
...بدأت أشعر وكأنني في المنزل.

834
00:38:37,356 --> 00:38:39,942
أنا أتعلق.

835
00:38:41,986 --> 00:38:45,031
الذي يؤدي دائما
لي أن أتأذى.

836
00:38:45,114 --> 00:38:49,410
عندما ينتهي. لذا...

837
00:38:49,493 --> 00:38:52,830
يجب أن أذهب.

838
00:38:55,791 --> 00:38:57,668
ماذا لو كان
لا يجب أن تنتهي؟

839
00:38:58,669 --> 00:39:00,129
ماذا لو بقيت؟

840
00:39:00,212 --> 00:39:02,381
ماذا لو كان هذا منزلك؟

841
00:39:05,634 --> 00:39:07,261
هنا معنا.

842
00:39:09,305 --> 00:39:11,432
ماذا تقول؟

843
00:39:11,515 --> 00:39:13,601
العيش معنا.

844
00:39:22,276 --> 00:39:23,694
كن معنا.

845
00:39:24,695 --> 00:39:26,655
نعم.

846
00:39:26,739 --> 00:39:29,116
لا يوجد سبب
للمغادرة.

847
00:39:29,200 --> 00:39:31,535
لقد عدت للتو إلى المنزل.

848
00:39:43,214 --> 00:39:45,674
أهلاً.

849
00:39:45,758 --> 00:39:47,093
أوه، أنت لا تزال مستيقظا.

850
00:39:47,176 --> 00:39:48,928
بالطبع.

851
00:39:49,011 --> 00:39:51,847
هل انتهيت من عملك؟

852
00:39:51,931 --> 00:39:53,599
نعم.

853
00:39:53,682 --> 00:39:56,977
لقد قمت بإعادة المشروع بأكمله.
استغرق الأمر إلى الأبد.

854
00:39:58,229 --> 00:40:00,314
يمكنني إصلاحك
وجبة خفيفة إذا أردت.

855
00:40:00,397 --> 00:40:04,485
لا، سأصنع نفسي
مارتيني، خذ حماما

856
00:40:04,568 --> 00:40:06,487
والذهاب إلى السرير.

857
00:40:06,570 --> 00:40:09,365
حسنًا.

858
00:40:13,953 --> 00:40:17,081
هل يزعجك إذا لعبت
البيانو قليلا؟

859
00:40:18,249 --> 00:40:20,000
إنه بعد منتصف الليل.

860
00:40:20,084 --> 00:40:21,752
أنا أعرف. إذا كنت تفضل ذلك
لم أفعل...

861
00:40:21,836 --> 00:40:25,214
ناه. أياً كان ما تريد.

862
00:41:29,486 --> 00:41:32,198
عزيزتي، أحتاج إلى زيتون
لمارتيني الخاص بي.

863
00:41:33,616 --> 00:41:35,618
تحقق من الثلاجة.

864
00:42:25,834 --> 00:42:28,462
- لا أستطيع العثور على الزيتون.
- الرف العلوي.

865
00:42:28,545 --> 00:42:30,881
لقد راجعت. لم يكونوا هناك.

866
00:42:32,633 --> 00:42:34,301
تحقق مرة أخرى.

867
00:42:34,385 --> 00:42:35,803
عسل!

868
00:42:35,886 --> 00:42:40,140
انها ليست حقا مارتيني

869
00:42:40,224 --> 00:42:42,476
بدون زيتون.

870
00:43:18,304 --> 00:43:21,223
شكرًا. كما تعلمون،

871
00:43:21,307 --> 00:43:24,018
لقد فات الأوان.

872
00:43:24,101 --> 00:43:26,145
يجب أن نتحول.


  




 

 
 
 

 
        




